ERKAN KAVAS

ENTREPRENEUR




Endonezya Dili Bahasa Dersi - 1

Endonezya dili hakkında yazacağımı bir önceki yazımda belirtmiştim. Dünden beri bir plan yaptım iki farklı konuyu ilk derse taşıyabileceğimiz düşündüm. Bu konular özneler ve sayılar. İkisi farklı alanlardan ama, bir oradan bir buradan kafa dağıtmak güzel bence... Dersimiz için detaylara bir göz atın derim.

Öncelikle özneler konusunda endonezcede çok büyük farklılıklar yok.

6 öznenin karşılıkları şu şekilde...

Ben Aku / Saya (ikisi de kullanılıyor. aku daha meşhur.)
Sen Kamu
O Dia (cinsiyet belirmiyor, yani he she it yok.)
Biz Kita
Siz Anda
Onlar Mereka

İyelik eklerine daha sonra değineceğim ama yeri gelmişken bir örnek vereyim.

buku normalde kitap demek, bukuku derseniz, kitabım (benim kitabım olur.)

aku'nun iyelik hali ku
kamu'nun mu
dia'nin nya,
kita'nın kita,
anda'nın anda,
mereka'nın mereka

gibi gibi...

Sayılar konusuna gelecek olursai

sayılar şu şekilde, (zorlanacaksınız biraz.)

0 = nol
1 =satu 11 = sebelas 21 = dua puluh satu 101 = seratus satu
2 = dua 12 = dua belas 22 = dua puluh dua 200 = dua ratus
3 = tiga 13 = tiga belas 30 = tiga puluh 300 = tiga ratus
4 = empat 14 = empat belas 40 = empat puluh 400 = empat ratus
5 = lima 15 = lima belas 50 = lima puluh 500 = lima ratus
6 = enam 16 = enam belas 60 = enam puluh 600 = enam ratus
7 = tujuh 17 = tujuh belas 70 = tujuh puluh 700 = tujuh ratus
8 = delapan 18 = delapan belas 80 = delapan puluh 800 = delapan ratus
9 = sembilan 19 = sembilan belas 90 = sembilan puluh 900 = sembilan ratus
10 = sepuluh 20 = dua puluh 100 = seratus 1000 = seribu

sepuluh, 1 tane on gibi bişey oluyor, puluh diğer aşamalarda kullanacağınız hali oluyor. (satu böle bir dönüşüm geçiriyor.)

seratus'da aynen ratus diye de geçer o da 1 tane 100 gibi.

seribu - 1 tane 1000, ribu diye de geçer.

* şimdilik dersler bu kadar.

biraz da kelime verelim.

api - ateş
matahari - güneş
anggur - üzüm, şarap
keju - peynir
musim semi - ilkbahar
pena- kalem
buku - kitap
wanita - kadın
pria - erkek
cinta - aşk